setting off (on a trip); departure
residence; estate; grounds; premises; mansion
to exercise one's talent; to display one's ability
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
match; game; bout; contest
to put one's hand on; to touch
to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard
to sparkle; to glitter; to twinkle
number of long thin objects (movies, TV programs, baseball games, etc.) (programmes)
attentive; scrupulous; tactful; tasteful; smart
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
moderate; proper; just right
if one is unlucky; if one is careless; if things don't go well
talk; dialogue; conversation
people are formed by their surroundings; walk with the wise and become wise; associate with fools and get in trouble
around the neck; neck size (measurement)
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
to put on coquettish airs; to act flirtatiously; to act kittenish
being familiar with; having a thorough knowledge of; being well-informed about
reddish tinge; tinge of red; slight redness; reddishness; blush
to "see stars" (i.e. after being hit in the head)
to omit; to leave out; to exclude; to curtail; to save; to cut down
toothpick; skewer for eating moist wagashi (steel, bamboo, etc.)
skewer; spit; skewering; impalement; running through (e.g. with spear)
to season (e.g. with salt); to flavour; to flavor; to lace (e.g. with whisky)
fee-charging; paid; not free; toll road
grudge; complaint; reproach
to recover a cost; to recover an expense; to get a return on one's investment; to get one's money's worth
to open some distance (e.g. with other people)
annex (to a building); annexe; extension; supplementary building
salty sea breeze; salt wind
standing together in a disorderly fashion; standing close around; crowding together; flooding in (applicants, election candidates, etc.)