to pitch forward; to fall forward
to have one's knees be about to give way
muddy water; red-light district
S; s; south; sulfur; nth year in the Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); small; second
to rain incessantly; to downpour
to leap back; to jump back
to continue to hold; to hold on to (for a long period); to maintain; to keep
nothing special; no big deal; doesn't matter; nothing to worry about
to chew out; to reprimand severely; to rake over the coals; to press oil
to work out; to think up; to devise; to manage to find (money, time, etc.); to scrape together (funds)
to do physical exercise; to be physically active; (lit.) to move one's body
to rise high (of water); to overflow; to swell; to be filled with (emotion, energy, etc.); to be bursting with; to be brimming with
intimidating air; sense of intimidation
somewhat large; of a larger size; on the large size; large swing (bat, racquet, etc.); long sweeping stroke
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
to graze (e.g. bullet); to scratch; to touch lightly; to take a percentage; to exploit; to squeeze
restlessly; in continuous motion
inability to discern the truth due to conflicting testimony
to writhe (in pain); to be in agony; to be anguished; to be agonized; to be troubled
thud thud (esp. footsteps); clump clump
to slip down; to slide down; to glide down
older sister; elder sister
to finish; to get it over with; to settle; to pay back; to get along (without something); to make do with (without)
to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)
to become distant; to recede
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
to become settled; to be fixed
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
not knowing what's what; being unable to make heads or tails
unable to move; dead in the water; completely helpless
opposite direction; reverse; retrorse
suddenly (appear, stick out); abruptly; (stand) still and expressionless; imposingly; suddenly (stand up)
clumsy; awkward; tactless; awkward (e.g. socially); (arch.) mean; (arch.) cowardly
unexpected; unscheduled; unforeseen; unplanned