inside; interior; among; within; middle; center; during
by myself; in person; by oneself
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
judgment; judgement; divination; judgement
to chase; to run after; to pursue
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to play an instrument (esp. string instruments); to dance
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
long (time that has passed); old (story)
society; the world; the times
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
alone; by oneself; on one's own
to subsist; to keep on living
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
neck; head; dismissal; discharge
tree; shrub; bush; wood; timber
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
still; yet; more; still more; as ...; like ...
treachery; betrayal; perfidy
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance