quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana; (in Indian philosophy) means by which one gains accurate and valid knowledge
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
in contrast to ...; unlike ...; while ...; whereas ...
just as; in the act of; as soon as; at the moment that
nail; spike; tack; rivet; brad; (pachinko) pin
(some) more; even more; longer; further
failure; mistake; blunder
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
to be sullen; to be offended; to be huffy; to be stuffy; to be stifling; to be muggy
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
property; fortune; assets
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
amount of money; sum of money
crisis; critical situation; emergency; pinch
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
to be based on; to take into account; to build upon; to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on
to lay in stock; to replenish stock; to procure; to learn; to find out; to take in
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
in hand; on hand; on one; handheld
considerably; fairly; quite
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
timid; weak-kneed; fainthearted; bearish (e.g. market)
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
profit; gains; benefit; advantage; grace (of God, Buddha, etc.) (esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing
spine; backbone; spinal column
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
affected (appearance, attitude); stuck up; pompous; self-loving
even if I say so myself; for me (to do such a thing)
that kind of; that way; that move; that trick; that game
to be utterly amazed; to be stunned; to be disgusted
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
(divine) punishment; curse; retribution