to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
battle of wits; contest of wits
contest of strength; trial of strength
to consist of; to be made up of; to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on
mutually; with each other; reciprocally; together; both
cease-fire; truce; armistice
tacit understanding; unspoken agreement
transactions; dealings; business
godsend; lifesaver; timely offer; windfall
to meet; to meet up; to rendezvous; to join (of roads, rivers, etc.); to flow together
in deep black; in jet black
to call in; to invite; to bring in
to a greater or lesser extent (degree); more or less
collision; crash; running into; conflict; quarrel; clashing
to plunder; to grab; to snatch
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
to be grieved at heart; to be troubled; to be worried; to trouble oneself (about something)
nice; likeable; desirable
pilgrimage to sacred places; visiting the real-life locations used in an anime, manga, etc.
on the occasion of; at the time of
action; operation; effect; function
each; (arch.) you (plural)
demolition; taking down; dissolution (of an organization, company, etc.); breaking up; dissection (of a body); dismemberment
backward glance; sidelong glance; faceless ghost with an eye in its rump
unshapely; ill-formed; misshapen; awkward; clumsy
completely ordinary; plain; commonplace; everyday
level ground; plain; flatland
state of affairs (around you); situation; circumstances
lying on one's belly; crawling on one's belly; belly crawl
hack; inferior horse; inferior person; incapable person
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become hoarse; to become impure (of a heart, society, etc.); to be corrupted
nata; sturdy broad-bladed knife, used in woodcraft and hunting (often with a rectangular blade)
part (esp. of the body); region; site; cut (of meat)
one by one; each; every; at intervals of
fingers; fingertips; underling; stooge; tool
in spite of; nevertheless; although; despite; no matter the; regardless of
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk