little finger; pinky; little toe
divine messenger; messenger of a god (esp. an animal messenger)
cordial welcome; hearty welcome; kind treatment; hospitality
official business; public business
preparations for a journey
straight; directly; voyage; journey; straight road
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
to control; to take the lead in; to have under one's thumb
to sit silently at a meeting
in regard to; concerning (usu. of disputes)
right in the middle (of); midst; height
why?; what for?; how?; by what means?
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
deep blue; bright blue; ghastly pale; pallid; white as a sheet
arbitration; intercession; mediation
sightseeing spot; tourist attraction
to run (a business); to operate; to carry out; to perform; to hold (a Buddhist or Shinto ceremony)
modesty; humility; being humble
to pant (while rushing); to gasp; to puff and blow
long ago; a long time ago; already
emotion; feeling; feelings; sentiment
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
to sniff out; to get wind of
trouble; quarrel; dispute
process; course; mechanism
to abandon; to fail; to desert; to forsake
to lend a hand; to give a hand; to help; to extend a helping hand
to be imaginable; to be conceivable
related to; in relation to; as far as ... is concerned
pardon; forgiveness; exemption; permission
one's feeling while riding; comfort (of a vehicle); ride quality
thin rice porridge; watery cooked rice; rice gruel; breakfast (in Zen temples)
bowl (wooden); counter for bowls of food or drink
somersault; returning from a destination right after arriving there; non-stop round trip; abrupt change of direction
forced march; (fig.) doing something on a very strict schedule
to bear; to stand; to endure; to put up with
success or failure; outcome; result
to make sure of; to assure oneself of; to see with one's own eyes; to ascertain