to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
similarly; same (idea); same (name)
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
yes; yeah; hum; hmmm; oof
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
to badger; to pester; to beg
morning; breakfast; (arch.) next morning
worship (esp. Christian); adoration; divine service; worship (esp. Buddhist and Shinto)
indicates uncertainty or second hand nature of information quoted
stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled
objection; refutation; rebuttal; counterargument
to rinse; to wash out; to have one's revenge; to wipe out a disgrace
success; prosperity; boom
shape; form; appearance; state; situation; suitable
on one hand; on the other hand
obstinate; inflexible; thickheaded
pity; sympathy; compassion; affection; love
use; utilization; utilisation; application
to study (in depth); to learn; to take lessons in
somehow; how; in what way; why; what kind of
three; three years of age
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
which (of three or more); well; now; c'mon
grace (of God); divine favour; benefit; efficacy
layman; believer; adherent; follower; laity
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
to suit; to match; to become; to be like
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
judging from; on the basis of; from the point of view of
enemy territory; hostile place
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
girl; daughter; baby girl; young woman
flapping (of a flag, fan, etc.); fluttering; pitter-patter (of footsteps); quickly (making progress); in quick succession
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
to find a clear solution; to come to a clean decision; to give a clear explanation; to divide exactly (without remainder); to divide evenly
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre