to store; to save up; to accumulate (e.g. knowledge); to build up (e.g. experience); to grow (a beard, moustache, etc.); to wear
distinguished family; noted family; family status in the Imperial Court; master (of a craft); expert
to not be worthy of the reputation (e.g. restaurant, Diet member, etc.); to not be worth the name; to not deserve to be called
I'm off; see you later; to go (and then come back)
to be dark; to be dull; to be unassuming; to be inconspicuous; to not stand out
colouring; coloring; shade (of colour); flavour; nuance; feel
apron; apron (airport); apron (stage)
have a good day; take care; see you
to go out; to go around; to walk about; to roam
river; stream; River; the ... river
be (that) as it may; having said that
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
not to mention ...; needless to say ...; not to speak of ...; (arch.) negligent; (arch.) neglectful; (arch.) careless
diversion (from e.g. one's worries); distraction
as if to say; as much as to say; as though
coming and going; traffic; road; street; association; socializing
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
remark; statement; discourse
unusual; unwonted; uncharacteristic
great success; roaring business; busy; packed-out
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
living thing; living creature; animal; life
grasp; catch; understanding
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy
to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame); to polish (a plan, etc.); to refine; to train; to drill; to gloss (silk)
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
to become; to appear like; to have a touch of; to look like
performance; trick; feat; extraordinary deed; daring act; bold move
to succeed (in doing); to pull something off; to manage (to do a job)
to do (indicating contempt for other person's actions)
manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour
to rub; to scrub; to scrape
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
pretending not to recognize (recognise); feigned ignorance
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)