lolicon; (sexual) attraction to prepubescent girls; someone attracted to very young girls; lolicon; someone attracted to young or young-looking female characters
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
downheartedly; dejectedly; dispiritedly; despondently
to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip
having said that; on the other hand; (but) then; (but) still
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
one cause; one reason; one factor
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to peel; to skin; to pare; to bare (teeth, fangs); to open wide (eyes)
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
seat; bench; temporary job while looking for a better job or until one marries
(one's) gaze; line of sight; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (to obscure their identity); eye censor bar
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
index finger; forefinger; first (occ. second) finger; second toe
to push (something) against
pleasant; agreeable; comfortable; refreshing
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
never mind that; don't worry about that; listen up
pleading; entreaty; supplication; petition
unreasonable request; asking for something unreasonable
to become serious; to take something seriously (e.g. a joke, teasing); to become irritated or angry (esp. at something trivial); to get worked up
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
broadcasting; broadcast; program; announcement
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
shape; form; appearance; style; state; situation
photograph; photo; picture; moving picture; movie
to take (a photograph); to record (audio or video); to film; to shoot
lower half of the body; nether parts
to put one's hand on; to touch
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
to roll up (sleeves, skirt, etc.); to tuck up; to pull up
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
rate; ratio; one tenth; ten percent; (comparative) profit; gain; assignment