other party; other side; ahead; in front; destination
claim (for compensation); customer complaint seeking compensation; (general) complaint; objection
lily (Lilium spp.); yuri; genre of comics and novels about female homosexuality
business; trade; operations; sales
to take; to carry (something) away; to bear
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
reliable; trustworthy; hopeful; promising
reward; honorarium; remuneration
to make a payment via bank deposit transfer; to discard another player's winning tile
without being discouraged by this (experience); without letting this put (you) off; without being held back by this
sickroom; hospital room; ward
to lay aside; to set aside
to have an eye on; to zero in on
counter for leaves, pieces of paper, etc.; (arch.) counter for boats
clover (Trifolium repens); white clover; Dutch clover; clubs (card suit)
lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap
gravure; photogravure; rotogravure; gravure picture
route (bus, train, air, etc.); line; line (taken by a group, organization, etc.); policy; course
to put on the market; to put out for sale; to put on sale; to become popular
nervous temperament; worrier's disposition
bold; daring; dauntless; intrepid; stout-hearted
autumn festival; fall festival
god of marriage; matchmaker
to deify; to enshrine; to pray; to worship
visit to a shrine or temple; paying homage at a shrine or temple
little finger; pinky; little toe
auditor; auditing student
barrette; hair clip; hair slide; hair band
change of voice (during puberty); break of voice
on the occasion of; at the time of
voice change; voice break
device; instrument; vessel; container; ability; capacity
click-clack; clickety-click; clicking sound; clattering sound
with a bang; with a crash; with a bump; suddenly (fall); sharply
to stand in the way (esp. with legs spread out); to block the way; to stand in the way (e.g. of progress); to obstruct
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way