to take (someone) away; to carry off; to abduct; to kidnap
to be peevish; to sulk; to pout
grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops
to demarcate; to delimit; to divide (an area); to punctuate; to put an end to (e.g. a sentence); to insert pauses or breaks (e.g. when reading aloud)
temperature; body temperature (human, animal)
to get someone to say; to make someone say; to let someone say; to let someone speak out; to make a sound
to overcome (opposition); to push past; to force one's way; to press and cut
to relax; to release tension from one's muscles; to let go limp
ticktock; chinking (e.g. of a hammer against rock); knocking; dry and hard; (frozen) stiff; hidebound
loop; shape of a hiragana "no"
very much; intensely; overwhelmingly; excessively; irresistibly; without any obvious reason
to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself
to avert one's eyes; to avoid looking straight at something; to cover one's eyes
to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)
angry voice; one's voice when shouting with anger
sticky; syrupy; weakly (of a flame); gently (e.g. boil); dozing off; napping
to ask a question; to begin to ask a question
first thing in the afternoon
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
principle; aim; purport; gist; instructions; orders
note (letter) left behind; will
to be inclined to do; to be willing to do
now that; since; so long as; because
to weigh on one's mind; to be worried about (something)
reply (e.g. email, fax, letter); answer
to turn right; to turn to the right
like this; in this way; as you see
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
suddenly; abruptly; unexpectedly
two (long cylindrical things)
to crawl out of; to creep out of
pathological; morbid; unhealthy; diseased; unwholesome; abnormal
place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.
dial (on timepiece, meter, etc.); letter board (e.g. on typewriter, writing aide for the disabled, etc.); character board