clearing one's throat; cough
severe (injury, handicap, etc.); serious
Oedipus complex; sexual attraction to one's mother
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
sister complex; excessive attachment to one's sister; audio component system; stereo component system
always; all the time; never; usual; regular
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
prone to adultery; flirtatious
ten; 10; ten years of age
crotch; crutch; groin; fork (in a tree, road, river, etc.); tines (of a fork)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to become desperate; to give in to despair
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
response (felt in the hands); resistance; reaction; response; effect
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
rooting up (weeds, etc.); eradication; rooting out; stamping out
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
tolerance; open-mindedness; forbearance; generosity; magnanimity
end of a century (esp. 19th); fin-de-siècle
supreme ruler; conqueror; champion; winner; titleholder
astringent; bitter; austere; elegant (and unobtrusive); sour (look); glum
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
addition; supplement; appending; appendix
to give directions; to issue instructions
one day; (on) a certain day
lunch break; noon recess; noon rest period
next (year, spring, etc.); coming; since (last month, etc.); for (20 years, etc.)
dhyana (profound meditation); Zen (Buddhism)
senior high school; high school
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price
to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to
face; surface; mask (esp. a noh or kyogen mask)
with a snap; (break) cleanly; (reject) sternly; flatly; smartly (e.g. of dressing up well)
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish