to fall down (e.g. off a chair); to slip down (e.g. one's eyeglasses); to make a fool of oneself; to whoop it up; to be on the spree
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
to dig up; to unearth; to uncover
hero; the brave; man of valour (valor)
tradition; legend; folklore
arms; weapons (of war); armor; armour
location (of something); whereabouts; hiding place
new; fresh; new item (e.g. customer, regulation); newly created object; new customer
periodic; regular; routine
management; administration; operation
a few years ago; some years back
feeling; sensitivity; emotion
to increase; to add to; to augment
document; writing; letter; document addressed to someone
treasure hunting; treasure hunt; lucky dip; game involving finding hidden prizes from a sand box, barrel of leaves, etc.
high-rise apartment building; high-rise condominium; tower block
a little; a bit; slightly
person who is ...; thing that is ...
soft, coaxing voice; wheedling voice; ingratiating voice
becoming irritated (suddenly); getting annoyed
approximately; about; only; nothing but; just (finished, etc.)
financial planner; feature phone
principal occupation; main job; professional; an expert; I (of a government official, etc.); me
to gain in skill; to improve; to get better
desire; want; will; wish; urge; craving
whistling (wind); blowing; fluttering (in the wind); waving; staggering; tottering
author; writer; novelist; artist
one's nature; one's destiny; custom; tradition; habit
dōjinshi; magazine published by like-minded people; fanzine; zine
18 certificate; R-18; restricted to those 18 years or older
bargaining point; terms of exchange; conditions for meeting a demand
penalty kick; psychokinesis; parkour
to chastise; to punish; to discipline