(within) the (Tokyo) metropolitan area
business district; office complex
side road; byroad; digression (e.g. from argument)
secret base; hideout; hidden position
Franckenstein; Frankenstein
big frame; large figure; huge body
ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon
major war; great war; world war
operation scar; scar from an operation
to jerk one's chin; to nod toward; to point one's chin at
supervision; control; superintendence; director; superintendent; supervisor
good (quality, condition, etc.); Good (grade); B
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon
to pile up; to stack up; to accumulate
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
no chance of; no way that; certainly not; will never happen
carefree; buoyant; lighthearted; ease
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
riches; wealth; resources; lottery
closing part of a balance sheet; balance of accounts
random; by chance; haphazard; hit-or-miss; unplanned
strong arm; stout arm; ability to carry out a difficult job; capable person
the Tiger (third sign of the Chinese zodiac); hour of the Tiger (around 4am, 3-5am, or 4-6am); east-northeast; first month of the lunar calendar
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
sound; noise; acoustics; reverberation; echo; audio
(mind and) spirit; life energy; vitality; essence
to look young; to seem young
(one's) sleeping hours; hours of sleep
speaking without thinking; words spoken without much thought
deadline; closing; cofferdam; closed (door, window, etc.)
hygienic; healthy; healthful; sanitary
silent profile (in cell phones); silent mode; vibrate mode