accessory (fashion); jewelry; accessory (audio, car, camera, etc.)
to inlay; to set; to stud (e.g. star-studded sky); to enchase (something) with; to mount (gems)
exaggerated; bombastic; highly colored; highly coloured
vocal message; speech; statement; prologue at the start of a kabuki performance
more; much more; step; rung; paragraph; passage
reciting (to oneself); repeating (e.g. an order, to confirm one heard it correctly)
to be reminded of; to call to mind
thought; consideration; thinking
all of a sudden; suddenly; by chance; unexpectedly
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
translation; deciphering; decoding; translation
trouble; difficulty; hospitality; treatment; treat
mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
armoring; armouring; armor; armour
in; at; on; as for; regarding; with regards to
absorption; suction; attraction
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
material; substance; matter
dweller; inhabitant; resident; user (of a website)
this sort of; of this kind; of the sort; such
one foot; one leg; one of a pair (of shoes or socks)
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
little finger; pinky; little toe
tough; stubborn; determined; severely; heavily; hard
to nail; to knock; to bang (e.g. one's head); to throw (e.g. a rock); to fling
facing; opposite; across the street; other side
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
snuggling; nuzzling; cuddling
socks; sock; stockings; stocking
guard on sword, polearms, etc.; flange; brim; visor (e.g. of a hat)
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
I don't care; fine, whatever; that's okay; sure, go ahead
TV stand; TV table; TV unit
storage; putting or stowing away; receipt (of funds, payment, etc.); harvesting
game console; games console; video game console; game machine; gaming device; gaming system
wholly; solely; entirely; principally; mostly; chiefly
white heat; incandescence; becoming excited; getting heated (e.g. of a discussion); reaching a climax
you (when referring to one's equals or inferiors)
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix