gradually; by degrees; little by little; bit by bit
war situation; progress of a battle
present point (i.e. in history); at the present time
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
favourable; favorable; doing well; OK; all right
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
unexpected; unforeseen; accidental
to brace oneself; to focus one's energies; to focus one's mind
to lose focus; to let one's mind wander; to relax one's attention
full-course dinner; multicourse meal; full (educational) course
proficient; skilled; skillful; enjoying to the full; full satisfaction; being satiated (with)
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially
to leap out (e.g. onto the stage); to spring out; to jump (e.g. into first place); to shoot (e.g. to the top); to come to the forefront
to sense; to perceive; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
suicide attack; kamikaze attack
advantageous; favourable; better; profitable; lucrative; gainful
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to adjust; to regulate (e.g. rhythm, tune, one's breathing)
(direct) hit; hitting the mark
to exploit a gap (in attention, security, etc.); to catch off guard
how; in what way; how about; questionable
on the occasion of; at the time of
trouble; bother; number of moves; number of punches; number of liberties
concentrated fire; intense criticism
opposite side; opposition
effect; efficacy; validity; potency
to harm; to hurt; to fail to do; to do amiss; to almost do; to come close to doing
simultaneously striking one another (in kendo, etc.); draw; tie
with a burst of strength; rapidly; in one go
slow motion (video); moving slowly; moving leisurely
tip of nose; before one's eyes; under one's nose; tip (of something)
milli-; 10^-3; millimetre; millimeter
to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute
refreshing (e.g. feeling, scene, wind, morning air); brisk; bracing; fresh; refreshed
suddenly (e.g. falling, weakening, etc.); sharply; with a jerk
discouragement; despondency; dejection; disappointment
calling repeatedly (e.g. someone's name); shouting repeatedly; pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")
hasty; rash; impatient; restless; quick (to draw conclusions, make decisions, etc.)