the aforementioned; the said; the usual; kudan; yōkai resembling a human-headed bovine, said to prophesize misfortune or bountiful harvest
to apologize; to apologise; to make an apology
sentence; composition; text; the literary arts (as opposed to the military arts); academia; statement
to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes); to have (lunch, dinner, etc.); to eat
to be flurried; to be confused; to lose one's head
noon; midday; daytime; lunch
regarding ...; concerning ...; about ...; on ...; with respect to ...; in regard to ...
reply (e.g. email, fax, letter); answer
screen (of a TV, computer, etc.); image (on a screen); picture; surface of a painting (picture, drawing, etc.)
subject; title; subject (of an email); subject line
text (of a book, document, etc.); body (of a letter); this passage; this sentence
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
don't worry about it; forget about it
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
surname; family name; last name
officially registered seal
to do what one is told to (esp. of a child); to take someone's advice; to listen to what someone says; to do what one wants something (one's body, legs, etc.) to do; to work as expected (e.g. of a machine); to obey (one)
to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
accurate; correct; precise; exact
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
gap; narrow space between things; valley; gorge; loophole (in a castle wall); arrow slit
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
just right (time, size, length, etc.)
time; hour; period; class
to need; to demand; to take; to require
town; block; downtown; main street; street; road
easy; simple; ready; casual; off-hand; easy-going
under 1 year old (of a baby); (lit.) 0 years old
long, slender and well-proportioned; smooth, continuous (movement)
model; dummy; model (profession); fashion model; model (of a vehicle, machine, etc.); version; model (e.g. mathematical)
being put to shame; being outshone; being eclipsed; feeling embarrassed
proportions (esp. body proportions); proportionate width; ratio
emergency; extreme; great; extraordinary
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
in company; among people; philtrum