brief glimpse of a woman's underwear
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
certified (as genuine, valuable, etc.); guaranteed (article); of established reputation; acknowledged; pièce de résistance
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
floating; drifting; weightlessness; softly; gently; lightly
what's the best thing to do?; what to do?
disorder; confusion; clutter; mess; muddle; disarray
sobbing; weeping; fit of crying
cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman
reality; actuality; hard fact
to crush (with the weight of misfortune)
(on a) closer look; closer scrutiny; second look
uniform; equal; even; common; ordinary; usual
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
in the twinkling of an eye; in a flash
some; (a) little; somewhat; to some extent; in part
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation; preparedness; observation and contemplation
behind closed doors; behind-the-scenes; (under the veil of) secrecy
another (person); the other person; one more (person)
gushing forth; bursting out; (lit.) like breaking a dam
to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully
expression; look; countenance; face
series; chain; two reams (i.e. 1000 sheets of paper); verse; stanza
to support (a theory, claim, etc.); to back up; to substantiate; to prove
judgment; judgement; divination; judgement
to think (something) is improper; to question; to have a problem with
you; buddy; monarch; ruler; he; she
direct; immediate; personal; firsthand
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
to ascertain; to check; to make sure
for better or worse; luckily or unluckily
to creep in; to steal in; to sneak in
clothes (that one is wearing); wearing clothes
to open (e.g. one's robe); to bare (e.g. one's chest); to open up (of clothing); to be exposed; (arch.) to open wide (one's legs, eyes, mouth, etc.); (arch.) to stretch
evil spirit; demon; devil
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
whole area; whole region; stretch (of land); tract; belt
sea of fire; sea of flame
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
ripple (on water); wavelets; ripple (e.g. of uneasiness); unrest; disturbance