grasp; catch; understanding
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
dispersing; breaking up; running away
to melt; to thaw; to fuse; to dissolve
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
conversion; diversion; changeover; commutation; switchover
to crush to death; to stifle to death; to squeeze to death; to stifle (a laugh, etc.); to muffle (one's breathing); to subdue (one's voice)
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
real intention; true motive; true meaning
at this juncture; after all this time; at this stage; now
to have no way of knowing; to be completely ignorant of
to run counter to; to go against; to disobey; to infringe
torrent; rapid stream; violently rushing stream
to play a hand game (e.g. rock, paper, scissors)
to collect (e.g. one's thoughts); to get in order
fault; defect; minor; 5-point card
counter for books; volume
to push aside; to push one's way through
but then; although; though; reasonable; natural; just
right beside; close to; nearby
utility pole; power pole; telephone pole; telegraph pole
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
to be in confusion or commotion; to be in a turmoil; to be crowded or jammed with people
lower region; lower part; region below
noisily (e.g. from many people talking); creating a commotion; rustling (leaves); feeling a chill; getting the chills
paying no heed to; not caring about; taking no notice of
top; summit; twelve o'clock (usu. midnight); top of one's head; top of a helmet
certainly; for sure; distinctly; clearly; firmly; tightly
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
to push up; to force up; to pressure one's superiors; to burst out (of emotions, etc.); to fill one's heart
one long straight object (e.g. strand of hair, beam of light, wisp of smoke); a single bloodline; earnest; resolute; (arch.) ordinary; (arch.) common
shooting star; falling star; meteor; blaze (wide white stripe down the face of a horse)