to be prominently ...; to be persistently ...
sweetness; sugary taste; sweets; dessert; cake
aromatic (roasted beans, roasted tea, etc.); fragrant (e.g. burning wood); pleasant-smelling; savory-smelling (e.g. barbecued meat); savoury; appetizing
to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle
rubbish; trash; garbage; refuse
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping)
stiffening; rigidity; rigor; stiffness; ossification; petrification
many; much; plenty; hardly
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
scoring; score; points made; marks obtained; goals; runs
nether region; between the legs; groin; crotch
happi coat; happy coat; workman's livery coat; traditional Japanese straight-sleeved coat
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
to pull the trigger; to squeeze the trigger
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
won't; hasn't; isn't; won't you
among these; between these; of these; in here; in this
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
tending a store; salesperson; sales clerk; shop assistant
to say goodbye; to bid farewell
learning by watching others; learning by imitation
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
(someone else's) child; child; kid
set; set meal; combo-meal; hairdo
flat; even; level; plain (speech, etc.); simple
quite unlike; not bearing the slightest resemblance
that's the way it is; such is life
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
ceremony performed by a sorcerer to protect a noble setting out on a trip; walking in large steps; walking with a disabled leg; someone with a disabled leg
grinding of the teeth; involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation; gnashing one's teeth; gritting one's teeth
to take aim (at); to set one's sights (on); to zero in (on)