to be unable to stand; to be weak in the knees; to be paralyzed (e.g. with fear) (paralysed); to be dumbfounded
infirmary (at a school, workplace, etc.); health center; nurse's office; nurse's room; sickroom; sick bay
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
wild; freakish; madcap; crazy; hysterical
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
to lie down; to throw oneself down
lying face down; lying on one's face; placing upside down; placing face down
largish; biggish; on the large side; slightly larger; a little larger
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
to dominate (usu. one's husband)
rest; break; recess; intermission
way; method; means; resource; course
leaving (on, open, unfinished, etc.); (doing) continuously; constantly; keep ...-ing
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
panty-less; wearing no underwear
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
erotic; sexy; arousing; risque; sultry
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
surely; certainly; without doubt
official recognition; official approval; certification; authorization; authorisation
love hotel; short-stay hotel used primarily for sexual activities
nothing but; except; no more than
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
to insert; to put between; to tuck (into)
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
-job; stimulating the penis with a body part
to straighten up one's back (e.g. stand up straight, sit up straight); to hold one's head high
half-dead; state of uncertainty; limbo; leaving unfinished with the intention of inflicting suffering
ecstatically; spellbound; with rapt attention; abstractedly; absentmindedly; absorbedly
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
begging; pestering; pleading; coaxing
refusal; rejection; denial; veto
bargaining; haggling; tactics; strategy; (tactical) advance or retreat of troops
therefore; for that reason; such being the case
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to dash (water, etc.; on someone or something); to throw (on); to pour (over)
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana (means by which one gains accurate and valid knowledge; in Indian philosophy)
emission; release; radiation; release (of goods, a player from a team, etc.)
cloudiness; turbidity; nebula (medical); semen; sperm
to pull (the puppet) strings; to direct things from behind the scenes; to stretch out (and keep going); to linger on