charred; burnt black; scorched black
war; battle; match; game; competition
trouble; difficulties; dispute; confusion; disorder; mess
to leave a trail; to leave traces; to have a lasting effect
to soak (into); to permeate; to sting (of a wound, sensitive area, etc.); to smart; to be infected (e.g. with vice); to be steeped (e.g. with prejudice)
awareness that one is not good at something; feelings of inferiority
invisibly; secretly; privately
setting up (a structure, building, camp, etc.); construction; preparation (e.g. of a venue); arrangement (of an event)
identically; in the (exact) same way; similarly
piece(s) of firewood (esp. chopped or split from logs); kindling (twigs, branches, etc.); firewood
two classes; double; two sets
different opinion; objection
opposite side; other side; other party
set of three; three sets; three classes
free time; time at leisure
fellow women; between women; among women; woman-to-woman
care; looking after; repair; (police) raid; crackdown
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
nashi (esp. Pyrus pyrifolia); Japanese pear; Asian pear
mandarin (esp. the satsuma mandarin (Citrus unshiu)); mandarin orange; tangerine; citrus (Citrus spp.)
revenge; having a second go (at something)
popularity; favour; defense; defence; agreement; receiver of technique (e.g. in martial arts)
side; flank; position where one is not directly involved (in a matter); outsider's position; the sidelines
to go through; to pass through; to struggle through; to get through (difficulties, danger, etc.); to escape (through the cordon)
to try to do; to attempt to do
to roll; to wheel; to turn over; to tip over; to leave; to buy and sell (quickly for a profit)
having no choice; at a loss for what to do; at one's wits' end; helpless; powerless
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
obstacle; hindrance; impediment; difficulty
will (to do something); drive; motivation; enthusiasm; eagerness
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
with a snap; with a flick; wide-eyed; with a flick (of eyelids); with a crackle (of a fire); with a rustle
to jump; to leap; to splash (of oil, mud, etc.); to spatter; to burst; to crack open
for no particular reason; for some reason or other; somehow or other
looking or acting as if one owned the place
ability; capacity; capability; physical strength
to pile up; to make a heap; to lay (e.g. bricks); to acquire (e.g. experience); to build (a reputation)
to warm (up); to heat (up); to sit on (an idea, plan, etc.); to keep to oneself; to renew (an old friendship); to take for oneself
aroma; fragrance; scent; smell
little by little; bit by bit