jpdb beta

goblin

6

one in a million (chance, etc.); one in ten thousand; in the unlikely event that

1

hundred million; 100,000,000; 10^8

1

warm; comfortable; snug; cozy; cosy; pleasant

3

to take in one's hand; to pick up; to obtain

1

at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can

2

New Year's card

1

rehash; (boring) rerun; second brew of tea

1

representation; agency; proxy; proxy; agent; representative

4

dark elf (fictional race)

7

to put into writing; to write

1

letter (of an alphabet); character; writing

2

handwriting; handwritten; hand-drawn; hand-painted

2

feeling; sensation; tentative; rough; interjection

1

to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered

1

to spell; to write; to compose; to bind (e.g. documents); to patch

1

performance (as opposed to practice); going before an audience or on-air; game; match; high of the season; height (of summer, etc.)

1

health; healthy; sound; fit

1

document; writing; letter; document addressed to someone

1

for the first time in one's life

2

inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care

2

(one's) life

1

trifles; minor details

2

to be attentive to small details; to be attentive to others (or others' concerns); to have one's mind turn groundlessly to something negative

1

way of writing; manner of writing; penmanship (esp. used in old textbooks); calligraphy; format (e.g. of a report); stroke order of a character

1

what one has a mind to do; what one feels like (doing); being so minded; (with) that in mind

1

stable; cowshed

9

tedious; boring; dull; to feel bored; to get bored (with); to get tired (of)

2

going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)

1

right shoulder

8

convenient; handy; useful

2

very much; very many; more and more

1

and various other things; and many others; and all the rest; and so on and so forth

1

eyesight; vision; visual acuity

1

disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination

1

if; in case; supposing; worst (case); unexpected (occurence); unforeseen

1

cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)

3

kotatsu; table over an electric heater, with a hanging quilt to retain heat (orig. over a charcoal brazier in a floor well)

1

to mellow (e.g. personality); to be rounded; to huddle; to cower

1

type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing (on a typewriter)

1

trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention

4

for no particular reason; for some reason or other; somehow or other

1

riding (on horseback); mounting (a horse)

1

-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be

5

degeneration; retrogression; atrophy; regression (e.g. of society); deterioration; degeneration

1

mercenary (soldier)

2

group; body; party; company; troupe; gang

2

(how) many times; (how) often

1

to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against

1

party; banquet; reception; feast; dinner

5