right above; just above; directly above; directly overhead
to launch; to shoot up; (of waves) to dash; to wash up (ashore); to finish (e.g. a theater run, sumo tournament); to close
in an instant; instantly; in a moment; instantaneously; in the twinkling of an eye
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
to stab; to stick; to pierce; to thrust
far from; anything but; not at all ... but rather ...; let alone; to say nothing of; not to mention
to refuse; to reject; to repel; to repulse; to make (someone) leave; to send away
to cover (with something); to put on (e.g. someone's head); to pour liquid (on something); to dash liquid (over something); to plate (something) with metal; to cover (with a dental crown); to add (e.g. music to a video)
to pass from one's lips; to escape one's lips
to become fine (of fabric); to be checkmated; to be hard pressed; to be at a loss
one's normal condition; one's usual state; keynote (esp. shamisen); proper key
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; by the way
to challenge (a person) to a fight
long distance; long range; long distance relationship
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
(going out and) receiving (someone); (heading out and) meeting; picking up; welcoming
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
point; dot; one point; one matter; one point (in a game, exam, etc.); one mark
breaking down; defeating; abolishing
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
defense capability (defence)
absurd; foolish; stupid; silly; nonsense; ludicrous
to draw a bow; to oppose; to defy; to disobey one's superiors
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
flash (of light); glint; schiller
(written) invitation; letter of invitation
to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
trouble; difficulties; dispute; confusion; disorder; mess
companion; comrade; escort; member of a party; fellow traveller; fellow traveler
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
astonishing; amazing; surprising; wonderful
to swing late (at a ball)
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
indicates being the subject or receiver of an action, decision, etc.; -ee (e.g. employee, examinee, trustee)
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)