to unfold; to unroll; to open
deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely
acting as a group; doing something together (in a group); collective action
to live; to make a living; to get on with
excelling; surpassing; outdoing
(only) one option; one possible choice
hundred; 100; (a great) many
stir-fry; stir-fried food
a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see
no!; no no!; no, not at all
it is I who should say so
good; OK; all right; fine; very well; will do
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
in an instant; in a flash; in the blink of an eye; in no time at all; just like that
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
to get to know each other; to make acquaintance
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
payment; bill; sweeping; clearing away; sweeping stroke (e.g. when writing kanji)
broke; poor; short; skint; having no money
to work; to labor; to labour; to put to work; to make (someone) work
to rush into; to surge into; to crowd into
to open up (to someone); to become unreserved; to lower one's guard; to become friendly (with); to feel at ease; to take a relaxed attitude (to)
after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after
to look after; to take care (of); to favor; to gaze at; to stare at; to set one's eyes on
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
bookstore; bookshop; publisher; main building
things to note; matters that require attention; important points; considerations; precautions; suggestions
chief; main; principal; important
indispensable; essential; requisite; required; compulsory; necessary
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
spontaneous generation; abiogenesis; natural occurrence; spontaneous occurrence
... or something (like that); ... or whatever; so-called ...; a certain ...
technical skill; ability; capacity
resignation; acceptance; consolation
very rare; very unlikely (to happen); scarcely; seldom; improbable; almost never (occurring)