bento; Japanese box lunch
to take (someone) by surprise; to do something unexpected
more than usual (usu. time)
accommodation charge; room rate
strenuous efforts; exerting oneself; stirring oneself up; splurge; spending extravagantly (on); treating oneself (to)
deduction in advance (of tax, interest, etc.)
to come to meet (someone); to come to pick up
calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness
restlessly; nervously; uneasily; in a fidget
lively; active; vigorous; animated; brisk
special characteristics; peculiarity; distinctiveness
slaughter (of animals for meat); butchery
event; affair; incident; case; plot; trouble
crisis; critical situation; emergency; pinch
knowledge; awareness; acceptance; consent; forgiving; pardoning
to soothe; to calm; to pacify
to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right
somewhat larger (amount); quite a lot; a little more (than usual); a little extra
(land) with a thump; slumping (of something heavy); (lying down) with a flop; effortlessly (throw onto); roundishly (shaped; of something large)
as (X, then Y); with; in accordance with; in proportion to
to have a meal; to take a meal
time; season; period; phase; stage
notice; attention; observation
lost article; thing left behind; leaving something behind; forgetting something
period of time; time slot; time zone
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
to be all out (e.g. of people); to be all elsewhere; to be all in use (e.g. of cars); to be sold out; to have none left
thank you (for your hard work); good work; see you; goodbye; goodnight
backdoor; rear entrance; rear exit; unauthorized; illicit; illegal
have a good day; take care; see you
seeing (someone) off; send-off; deferment; postponement; letting a pitch go by; wait-and-see attitude
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
paralysis; palsy; numbness; loss of sensation; standstill; state of paralysis
termination (of a contract); cancellation; rescinding; lifting (of a ban, sanctions, etc.); removal; release (from obligations)
medicine; drug; chemical (agent); chemicals
cracker; hard biscuit; hardtack
3rd day of the month; three days