it's different when ... but; it's not so bad when ... but
around the clock; day and night
every ...; every other ...; at intervals of ...; with ... in between; ... apart
open; frank; outspoken; unreserved; straightforward; honest
sunny (room, etc.); well sunlit
gentlemen; men; the men's (sign on toilet, bathroom, etc. doors)
escape from reality; escapism; ostrichism
manly; masculine; like a man
(bulge of one's) biceps; zeal; effort; enthusiasm
to bring to naught; to bring to nought; to abuse (esp. another's kindness); to empty; to clear
guffawing; roaring (with laughter); (laughing) heartily
waking; waking up; awakening
without hesitation; frankly (esp. speaking); bluntly; cutting (forcefully, directly); piercingly
full particulars; all the details; the whole story; everything (about); from beginning to end
sharing a room; dormitory room; match between wrestlers from the same stable
to scatter around; to leave untidy; to make a mess
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
individual; separate; personal; case-by-case
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
to look down on; to condescend
to appear; to start to appear; to show signs of appearing
when it comes to the cause; when you get right down to it; as for what started it; as for the reason; originally
sound asleep; fast asleep; untidy; slovenly
with a bang (clash, bump)
being on the ropes; losing ground
with a bang; with a crash; with a bump; suddenly (fall); sharply
with a clatter; with a rattle; persistently (complaining, etc.); annoyingly; messy; cluttered
small vase for one or two flowers; flower arrangement of one or two flowers
snappingly; with a snap; no more or less than; merely ...; exactly ...
collecting; accumulating; collection (of art, stamps, insects, etc.); garbage collection; waste collection
infatuation; adoration; blind love; doting (on a child)
to become like a different person; to have a change in personality
subject; theme; homework; assignment; problem (that needs solving); task
while studying; presently studying
accomplice; co-conspirator
highly priced; expensive; valuable; costly
to spread (e.g. a rumor); to circulate; to disseminate
distance (of a ski jump, baseball hit, etc.); carry (of a golf ball); flight (of an arrow)