work (e.g. of art); piece; harvest; crop; technique
change to ...; becoming ...; making into ...; -ization; -ification
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
to tell all; to give a full account
notebook; copy-book; note; noting down; (musical) note; laptop (computer)
novel; story; (work of) fiction
debut work; one's first work
manuscript; copy; draft; notes; contribution
plan; plot; idea; conception; vision; scheme
to write down; to make a note of; to put on record; to chronicle
leopard (Panthera pardus)
while; although; (but) on the other hand; at the same time; opposite side; other side
to have the privilege of doing
comrade in arms; war buddy; fellow soldier
the most; the best; the greatest; supreme; unrivalled; unsurpassed
age range; age-group; age bracket
middle and high-school students
fragment; small piece; scrap; shred (e.g. of emotion); trace; bit
classbook; yearbook; graduation album
magazine; journal; periodical
fan; enthusiast; lover (of); (electric) fan
author; writer; novelist; artist
last; final; end; conclusion; rust
29th day of the month; 29 days
leaves turning red (in autumn); red leaves; autumn colours; fall colors
clover (Trifolium repens); white clover; Dutch clover; clubs (suit)
to be slippery; to be slimy; (arch.) to behave charmingly; (arch.) to walk merrily
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
Japanese dace (Tribolodon hakonensis)
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
evening glow; red sunset; afterglow (of sunset)
smelling of fish; fishy; degenerate (of a monk); depraved; worldly; mundane
counter for leaves, pieces of paper, etc.; (arch.) counter for boats
ankle; malleolus; ankle bone
and what is worse; to make matters worse
with a light pull; with a gentle tug; with a small motion
underwater; behind closed doors; behind the scenes; below the surface
shore; bank (of a body of water)
charm; attractiveness; courtesy; ingratiating behaviour; entertainment; amusement