to kick into the air; to kick up; to kick from below
to brace one's legs; to stand firm; to plant one's feet (firmly on the ground); to hold out; to persist; to make an effort
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
having one misfortune after another; insult to injury
to swell (from inflammation); to become swollen
ruffled (hair, brush bristles, etc.); unkempt; dishevelled; idling away time; dawdling; dilly-dallying
as if nothing had happened
reopening; resumption; restarting
pathetic; sad; sorrowful; grievous
reproachful; resentful; spiteful
to paint; to spread; to plaster; to apply (cream, lotion); to smear; to lacquer
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
dirt; filth; stain; blot; spot
to be conspicuous; to stand out
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
to repaint; to paint again
to loaf around (on the job); to idle one's time away; to dawdle
first thing in the morning
stew (esp. Japanese cream stew)
to boil well; to stew; to simmer (for a long time); to cook (various ingredients) together
breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor
to blow (on); to breathe (on); to pick (a fight); to provoke; to exaggerate; to ask (an unreasonable price)
back (of a chair); backrest
to mask; to cover; to cloak; to hide; to conceal
white hair; grey hair; gray hair
sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay
receiving; getting; eating; drinking; please (give me; do for me)
to regard someone with odium; to look at someone with reproach
beauty; good figure; (beautiful) appearance; beautification; beauty treatment; beauty culture
10th day of the month; ten days
rate; ratio; comparatively; contrary to expectations
with all due respect; I'm sorry, but ...; I'm afraid ...
3rd day of the month; three days
existence or nonexistence; presence or absence; consent or refusal; yes or no
to get someone to say; to make someone say; to let someone say; to let someone speak out; to make a sound
stock; inventory; having in stock; being in stock
recipe; (medical) prescription; how-to guide (e.g. for crafts)
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)