advice; counsel; suggestion; tip; hint
dress; attire; clothing; getup; outfit; personal appearance
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
to (go and) do; to make (a blunder, mess, etc.); to perpetrate; to achieve; to accomplish; to pull off
consideration; guess; conjecture; judgement
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
inheritance; something given or received
to comb (out); to card; to untangle (hair); to thin (hair); to reduce in volume
so; therefore; and; (and) then
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
to join (hands); to take (each other's hands); to scramble for; to struggle for; to pay attention to; to take notice of
feather; plume; plumage; down
covered with; stained; smeared
piece of paper; slip of paper; strip of paper; scrap of paper
blood (in one's face, cheeks, etc.); colour; color; hot-bloodedness; hotheadedness; impulsive temperament
to force open; to push open
to push in; to force into; to break in (e.g. into a house); to intrude
very early in the morning; so early in the morning; at this ungodly hour
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
long hair (usu. of a man)
anything and everything; from top to toe; from A to Z
worry; care; anxiety; mental exhaustion
to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (of a voice or sound)
silent (as the grave); deadly silent; deathly quiet
to fall completely silent; to become still as death
great laughter; burst of laughter
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
all of a sudden; suddenly; by chance; unexpectedly
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
note (letter) left behind; will
one large animal (horses, cattle, etc.); head (of cattle)
travelling alone; solitary journey
principle; aim; purport; gist; instructions; orders
writing; composition; essay; sentence
corner; section; one horn; pillar (of a group, system, etc.); member (of an organization, etc.); first corner