jpdb beta

finally; at last; in the end; ultimately

1

doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion

1

evasion; avoidance; recusal (of a judge)

2

to arrive (at one's destination); to reach; to come to a head; to reach a conclusion; to culminate (in)

2

to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause

5

mountain stream; mountain torrent

2

to make an appearance; to show up

2

thundering; roaring; rumbling; booming

2

to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)

7

to make a sound

2

to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become indistinct; to become impure (of one's heart, a society, etc.); to be corrupted

2

valley (with a river running through it); gorge; ravine; canyon

9

space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)

13

to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)

3

summit (of a mountain)

1

snowmelt; meltwater; melted snow

2

ground; earth's surface; land; lot; plot

17

to ooze (out); to seep

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

58

water level

1

-like; sort of; similar to; resembling

12

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image

3

you; dear; honey

33

grasp (of the situation, meaning, etc.); understanding; control; hold; grip

5

to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside

1

to keep silent

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

6

to lend a hand; to help

2

to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time

1

to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated

2

to get on a horse; to mount a horse

2

for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now

5

rest; break; recess; intermission

5

to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps

2

any more; anymore; any further; any better; any longer

6

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

11

to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone

4

duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage

4

to bring back

3

going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)

1

principle; aim; purport; gist; instructions; orders

1

to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone

8

to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart

15

to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist

17

kyogen; farce presented between noh plays or during the interlude of a noh play; kabuki play; kabuki performance; make-believe; ruse

1

to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone

2

irritation; annoyance; frustration

1

to hide; to conceal

18

explanation; excuse; clarification; vindication; apology

1

half

3