sexual (i.e. relating to biological sex); sexual (relations, attraction, abuse, etc.)
near; close; beside; attendant; retainer; vassal
advice (to a superior); counsel; proposal; suggestion; recommendation
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
to be too numerous; to be too much
feel uncomfortable; ill at ease; not feel at home
to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become indistinct; to become impure (of one's heart, a society, etc.); to be corrupted
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
boiled octopus; person with red flushed skin
likely to do; liable to do; (quite) capable of doing; may (well) do; might do; could do
to come down in the world; to fall low; to be ruined; to be reduced to poverty; to fall on hard times
to know (someone); to think; to believe
child of the times; modern kid; kids of today; with-it youngster
to glare at each other; to confront each other
cart-horse; work-horse; doing something wholeheartedly; doing with one's undivided attention
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
car; automobile; vehicle; wheel; castor; caster
sick person; patient; invalid
to overdo; to do too much
(formal) shirt; dress shirt; shirt (as part of a school uniform); shirt with non-detachable cuffs and collar
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
natural; reasonable; understandable
sultry; sweltering; stuffy; uncomfortably hot-looking (clothing, etc.); stuffy-looking
near; close (to); nearby; (drawing) near; approaching; almost here
to grow cold; to get chilly; to cool down
to brace oneself; to focus one's energies; to focus one's mind
womanizer; Lothario; Don Juan; philanderer; lady-killer
with a light pull; with a gentle tug; with a small motion
without hesitation; with great optimism; (pushing or pulling) strongly; (drinking) heavily
what time; (lit.) which hour
dim; hazy; vague; indistinct; faint; fuzzy
contacting; getting in touch; communication; call; message
home environment; family environment
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
kindness (shown by others); courtesy; favor; favour; good offices
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
to fall ill; to be taken ill
question of where responsibility lies; issue of where liability lies; question of who is responsible
difficult to ... (physically or emotionally); hard to ...
feeling a sudden chill; feeling a shiver; feeling sudden surprise (fright, horror, etc.); shuddering
stability; steadiness; consistency; stable