to compile; to bring together; to weave; to put together; to bring to a conclusion; to wrap up
clicking; clopping; clacking
to put into writing; to write
ditch; drain; groove; tread; gap (between people, countries, etc.); gulf
please; kindly; I beg of you; by all means; without fail
to lean against; to set against
courteous; decorous; polite
upright; honest; faithful; conscientious; sincere
to touch (a person's) heart; to impress (a person)
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
simple; artless; naive; unsophisticated
dojo; hall used for martial arts training; manda (place of Buddhist practice or meditation, esp. the place under the bodhi tree where Buddha attained enlightenment)
to bring (something); to take along; to fetch; to get
girls college (esp. in names of Christian schools)
within the (Tokyo) metropolitan area
one's origin (e.g. city, country, parentage, school)
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
in succession; one after another
to cease; to stop; to be over
to give (an example); to list; to summon up (e.g. all of one's energy); to gather; to arrest (a criminal); to capture; to nominate (e.g. for a position)
time; season; period; phase; stage
each (person); everyone; individual; respective
personal; individual; private
to make a great fuss; to raise a hue and cry; to make an uproar; to clamour
raising one's hand; show of hands (e.g. for a vote); salute
trigger (of a gun, etc.); trigger (for something); immediate cause
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
only; merely; nothing but; no more than
always; all the time; constantly; frequently; often
nodding off (while sitting); dozing
skirmish; brush (with the enemy); minor battle; squabble; (petty) quarrel; argument
start; beginning; starting (e.g. a race); departing; starting point
in that way; like that; that way
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
unwelcome; nerdish; unpopular
malicious gossip; backbiting; speaking ill behind someone's back
for better or worse; for good and bad; regardless of merit; both good and bad
very high; high up; aloft; only; merely; just
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated
occupation; profession; job; vocation; career; trade