being extremely fond of; having a weakness for; having no eye for; being a poor judge of; having no chance (of succeeding)
dawn; daybreak; event (e.g. "in the event of ..."); occasion; occurrence
your house; your home; your husband; your organization; you
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
(not) necessarily; (not) entirely; (not) altogether
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
to love greatly; to love beyond all else
to burst into bud; to sprout; to have a crush (esp. on a fictional character, idol, etc.); to be infatuated
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
consistency; coherence; one kan (approx. 3.75 kg); one piece of sushi
letter (of an alphabet); character; writing
accounting; finance; bill (at a restaurant); check; accountant; treasurer
not insignificant; not to be sneezed at
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
waiting expectantly; waiting eagerly; looking forward to; long-awaited
outside ...; beyond ...; not included in ...
used; second-hand; old; Middle Ages (in Japan esp. Heian period)
visit for no reason; going on a fool's errand
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
carefree; relaxed; comfortable; at one's ease
to be utterly amazed; to be stunned; to be disgusted
stern expression; severe expression; grim expression
doubtful; questionable; uncertain; disputable; suspicious
perception; sensing; noticing
tea drinking; teahouse; tearoom; coffee lounge
contrived; false-sounding
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
may; might; perhaps; may be; possibly
to be satisfied (with an explanation, apology, etc.); to be happy
unwillingly; reluctantly; grudgingly; shaking one's head in refusal (like a child)
pipe; tube; gun barrel; gun; cannon; well lining
master; Your Lordship; My Lord; husband
confidence; trust; faith; credit