to crowd; to flock; to swarm
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to push on; to plunge forward; to push one's way to
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
willingly; voluntarily; of one's own accord
group; crowd; flock; herd; bevy; school
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
delusion; wild idea; (wild) fancy; (ridiculous) fantasy
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
reality; actuality; hard fact
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
while; even though; despite
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
concentration (on a task); focusing one's attention; concentration (of population, buildings, power, etc.); centralization; within a collection of works
tedious; boring; dull; to feel bored; to get bored (with); to get tired (of)
to get tired of; to tire of; to lose interest in; to become sated; to become satiated; to have one's fill
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to bloom; to flower; to blossom; (arch.) to rise up (of breaking waves)
everyday conversation; day-to-day conversation
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
attention; notice; care; caution; advice; warning
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
tacit approval; tacit permission; connivance; acquiescence; toleration; overlooking
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
university; college; former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
advancing to the next stage of education; going on to (high school, college, etc.)
(idle) curiosity; fancifulness; eccentricity; person with unusual tastes; eccentric; oddball
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of