jpdb beta

stripper

1

being put to shame; being outshone; being eclipsed; feeling embarrassed

1

spreading one's legs open wide with knees bent, creating the shape of the letter M (pornographic pose)

1

announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing

1

moment; instant

1

unable to move; dead in the water; completely helpless

1

(fully) exposed; bare; uncovered; in full view; undisguised; broad (accent)

1

in turns; in series; in order; by rotation

1

halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked

1

accident; incident; trouble; circumstances; reasons

5

to squeeze out; to wring out

3

to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank

1

to become one tile away from completion; to be at one's wits' end; to be about to blow one's fuse

1

clenched fist

2

Frankfurt (Germany); frankfurter; frank

7

I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)

1

to do

1

very deeply

1

bygones; the past; past event

1

can't go on like this; can't stand it anymore; can't take it any longer

1

to be relieved; to feel relieved

1

to become red; to redden; to blush

1

to encourage; to cheer on; to cheer (someone) up; to raise (one's voice)

1

to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)

2

soundly (sleeping); fast (asleep)

1

knockdown

1

total; complete; all-out; general; extensive; full-scale

1

earnest apology; humble apology; apologizing profusely

1

good night

1

to go back

1

dog (Canis (lupus) familiaris); canine; squealer; rat; loser; asshole

2

to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)

5

adds emphasis to the following verb or indicates that the action is done forcefully or violently

1

to be broken; to break; to break (down); to stop working; to fall through (of a plan, deal, etc.); to collapse

2

how (can); by what means

1

munching; crunching; (lightly) scratching (an itch)

1

compensation; indemnification; reparation; restitution; recompense

1

ah; oh; hey!

3

soon; before long; shortly; close (by); near; nearby

1

to dissolve (an organization, company, etc.); to break up; to close down; to scrap (a plan, etc.)

1

more than one can possibly use; countless (e.g. examples); (money) to burn; rolling in (cash)

1

(idle) curiosity; fancifulness; eccentricity; person with unusual tastes; eccentric; oddball

2

reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight

1

to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)

1

instead; but (on the other hand)

1

period; term; interval

1

however; because; as

1

good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend

1

this person; he; she

2

to go to bed; to go to sleep; to fall asleep; to be laid up (with a cold); to be ill in bed

2