to smile broadly; to grin widely
stands; bleachers; stand (e.g. newspaper stand); counter (e.g. lunch counter); stand (e.g. inkstand); desk lamp
to kick into the air; to kick up; to kick from below
to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention
to straddle; to sit astride; to mount; to extend over; to spread over; to span
out-of-school; off-campus
retreating figure; appearance from behind
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
crumpled; rumpled; to be annoyed; to be irritated; noisily (chewing)
to disturb; to upset; to ruffle; to stir up; to mess up
slightly early; just before
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle
refreshing; exhilarating; invigorating; bracing
profound; deep; grave; solid; dignified; stately
lip-syncing; lip-synching
to be scattered about; to disperse; to be littered (with)
colorless and transparent
to float; to rise to the surface; to stand out; to be visible; to be alienated
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to give birth to; to drop (a calf, foal, etc.); to lay (an egg)
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
effect; result; worth; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
article; news story; report; account
to grapple with; to wrestle with; to engage in a bout; to tackle (e.g. a problem); to come to grips with; to work hard on
fullness; completion; enhancement; improvement; replenishment; repletion
space on a page (e.g. in a newspaper); surface of paper; letter; writings
to take the form (of); to assume a shape
unexpected; unforeseen; strange
prosperity; flourishing; thriving
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
being postponed; being shelved; being put on hold; putting in storage; thing put in storage
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
performing a part in one's own play; playing a musical piece that one has written; doing everything by oneself (from preparation to execution); put-up job; charade; sock-puppeting (i.e. pretending to be more than one person on the Internet)
many; numerous; various; large number of
beautiful woman; (a) beauty
field of flowers; flower garden; flower bed; field of alpine flowers
tough guy; wild one; fearless fighter