to roll up; to be rolled up
fan service; giving one's fans what they want
boiling; seething; becoming heated (e.g. debate); excitement; soaring (prices); shooting up
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
heaven and earth; the universe; top and bottom; gods of heaven and earth
reaffirmation; reconfirmation; revalidation
discouragement; despondency; dejection; disappointment
to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside
to this extent; to this degree; this much
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
my goodness!; oh my!; oh dear!
unnatural; affected; studied; forced
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
top of the head; vertex; parietal
obstruction; check; hindrance; prevention; impediment; interdiction
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
emotion; feeling; feelings; sentiment
to become aroused (of emotions, nerves, etc.); to become excited; to become stirred up; to be proud; to be haughty; to be pompous
spell; charm; incantation; magic word
chic; smart; understanding; considerate; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)
graduation ceremony; commencement
legend; folklore; legend (e.g. on a map); usage guide; (living) legend; icon
vague; faint; dim; indistinct; hazy; blurry
way out; means to escape; escape route
to instigate; to incite; to spur on; to set (e.g. a dog after someone)
arranged; taken care of; settled; completed; finished
under one's arm; (in) the armpit
blank form; sheets of paper; sheet of paper
large sketchbook used during TV filming to notify the cast of special stage direction, relay messages, etc.; cue card; crib sheet; cheat sheet
very careful; thoroughly prepared
(brute) force; using all one's might
setting the table; laying the table; setting up; getting one's ducks in a row; running interference