jpdb beta

by (means of); by doing; due to; via; through

1

glass; pane

2

to jump over; to clear; to walk over (someone)

2

lessening; diminishing; reducing

1

sharp pain; acute pain; intense pain

1

very much; intensely; overwhelmingly; excessively; irresistibly; without any obvious reason

1

miserable; disconsolate; helpless; cheerless; downhearted; dreary

3

undergoing treatment (medical); receiving treatment

1

lightly rolling (of a small and round thing); pleasant, high-pitched sound (e.g. bell, young woman's laughter); changing frequently (e.g. conversation, plans); (occurring) in rapid succession (e.g. sumo wrestlers being defeated); roly-poly; chirp chirp (sound of insects); ribbit ribbit (sound of frogs)

1

hard ball; regulation ball

2

this and that; one thing or another

1

being startled

1

shod feet; wearing shoes; muddy feet; dirty feet

1

noisily (esp. the noise of heavy feet)

1

collection; recovery; withdrawal; retrieval

2

S; s; south; sulfur; nth year in the Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); small; second

1

par (in golf); equivalence; face value; parity

1

to call out to; to hail; to address; to appeal

4

demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend

3

mosquito

2

appearing in unexpected places and at unexpected moments; elusive; phantom

1

brimming with curiosity

1

person with a lot of free time on their hands; person of leisure; idler; loafer

1

cormorant (Phalacrocoracidae spp.)

1

active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try

1

NEET (young person not in education, employment or training)

1

to knead; to turn

1

to roll; to wheel; to turn over; to tip over; to leave; to buy and sell (quickly for a profit)

1

after a short while; not long after; soon; before long; shortly thereafter

1

adviser; advisor; consultant

3

police questioning

1

act; deed; conduct

1

to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)

1

trespassing; intrusion

2

doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion

1

dominion; territory; possession

1

sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...

2

to begin talking; to open up

1

turmoil; chaos; confusion

2

immediately; as soon as possible; as quickly as possible

1

with no regard to one's appearances; with no concern of how one's act looks like

1

terrific; fierce; terrible; tremendous; dreadful; awful

2

paints; painting material

1

sprinkling (of rain, salt, etc.); pattering; flipping (through a book, etc.); riffling; sparse; scattered

2

to dance down (leaves, petals, etc.); to fall as if dancing

3

thunderous roar; roaring sound

1

to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at)

1

to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by

2

complicity

1

to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)

1