increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
to bear (a child); to be born; to produce; to yield; to be produced
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
roll (e.g. of cloth); winding (e.g. watch); volume (of book); speeding up; heel (of a Japanese sandal)
hobby; pastime; tastes; preference; liking
not the time for; not the place for; far from; anything but; ... is out of the question; ... isn't the word for it
to lend; to loan; to rent out; to hire out
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
(social) position; status
pitiful; pathetic; painful to look at
young man; young woman; young people; youth; youngsters
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
young; youthful; immature; green; low (number); small
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
packing; packaging; face mask; face pack; puck
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
exposure; laying bare; baring (e.g. skin); (photographic) exposure
truth; reality; sincerity; honesty; (arch.) that's right
in good condition; in fine shape; glib; slick; harmonious; melodious
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
to unite; to join; to do together; to confuse with
to stab; to stick; to pierce; to thrust
comparatively; relatively
lunch break; noon recess; noon rest period
to be somewhat different (from before, from others, etc.)
coquettish voice; flirtatious voice
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
yakisoba; fried noodles, usu. with vegetables and meat
great difference; major mistake
to burn hotly; to burn redly; to lose one's temper; to get mad; to be upset
riding ground; racecourse; racetrack
having a fetish for ...; specializing in ...; (arch.) first; (arch.) foremost; (arch.) doing as one pleases; (arch.) acting selfishly
candidacy; standing as a candidate; bidding (to host an event, e.g. the Olympics)