nerve; nerves; sensitivity
rubbing the wrong way (e.g. a cat); irritating
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
unaware; unmindful; unconscious; blind; apathetic
to lament; to grieve; to regret; to deplore
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
and (so); (and) then; because of which; in addition to that
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
duple meter; duple metre; duple time
to be turned inside out; to betray; to double-cross; to break into falsetto; to crack into falsetto
to redeem (from sin); to save
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
image; figure; figure; form; image
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
anger; offence; offense; rage; taking offense; taking offence
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
to fan (oneself, flames, etc.); to flap (in the wind); to instigate; to stir up; to drive up prices (by buying a large amount of something); to take a photo from a low angle; to tailgate
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
everything; anything; nothing
curious; strange; unusual
to exceed the budget; to overrun the budget; to have a deficit; to have a secret revealed
spectator; sightseer; onlooker
pump-priming; rousing; stimulation
to be fed up (with); to be tired (of); to be stumped; to be nonplussed; to wince; to shrink back
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
list or table of charges; tariff; price list
fee; charge; rate; material
to one's heart's content; as much as one wants
coughing; hacking cough; thundering; drumming
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
basics; fundamentals; basis; foundation
cooperation; collaboration
local rule; house rule; ground rule
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
one's hand (when playing cards); name tag; nameplate; wallet-sized (photo)
partner (esp. in manzai); companion; partner for the night (e.g. at a brothel)
ticket; token; label; tag; sign; card; playing card