speech; words; one's lines; remarks
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
rotation (usu. around something); revolution; turning
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
gradually (progress into a state); in sequence; in order; in turn
to mesh (of gears); (fig.) to be in sync (of people, organizations, etc.)
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
to reach the point that; to come to be that; to turn into
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)
fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material
envious; jealous; enviable (position, etc.)
red; red color (colour); red-colored; red; communism; the left
easily; readily; with ease; without trouble
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
concession; conciliation; compromise
family; members of a family
in regard to; concerning (usu. of disputes)
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
granny; grandma; gran; old lady; old woman
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
pleasantly warm; nice and warm; repeatedly (hitting someone); again and again; over and over
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
to loaf (particularly on the job); to idle one's time away; to dawdle
sounds good; sure thing; no problem
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
since some time ago; for some time; for quite a while
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
failure; mistake; blunder
open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent
to be bewildered; to be perplexed
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
both; both sides; both parties
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
always; all the time; never; usual; regular
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose
to cry; to weep; to sob; to howl
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)