jumbling together; lumping together; mixing up
regrettable; vexing; upsetting; unthinkable; wholly unexpected
withdrawal; retraction; revocation; repeal
falling over; toppling sideways
spirit; psyche; god; deity; divinity
company; association; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.
being cleared (doubt, misgivings, etc.); being dispelled; melting away; melting (of ice)
devotion; attachment; infatuation
half-hearted reply; vague answer; reluctant answer
lots of; a ton of; a mountain of; piles of; heaps of; so many
priority; order of precedence
aiueo-order; order of the kana syllabary
irritability; feeling of impatience; sense of uneasiness
irritation; annoyance; frustration
event; affair; incident; case; plot; trouble
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
totteringly; staggeringly; unsteadily; lanky; spindly; slender
to blow off (strongly); to blow away; to drive away (e.g. one's worries); to dispel; to do at great speed (e.g. drive a car); to carry out (a task) very quickly
mystery; mysteriousness; secret
complete denial; complete disavowal; total negation
neighbour; neighbor; neighbourhood; neighborhood
to project; to protrude; to pop out (e.g. eyes); to jump out; to rush out
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
cormorant (Phalacrocoracidae spp.)
restriction; restraint; binding; constraint
end; verge; extremity; miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
to affect a stylish air; to try to look good; to show off
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
outrageous lie; outright lie
stupidity; silliness; asininity; imbecility; dim-wittedness
how; in what way; by what means
energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryo period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
every place; various places
extraction; abstraction; selection (from a group); sampling
by (means of); by doing; due to; via; through
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
counter for stories, episodes of TV series, etc.
to dodge (e.g. a question); to evade; to sidestep; to give (someone) the slip
considerable; great; important; significant; a big deal
since the beginning; natural-born (salesman, etc.); absolutely (not); (not) at all