at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to nod; to bow one's head in assent; to agree
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
distortion (often used for caricature in manga, etc.); deformation
tonkatsu; breaded pork cutlet
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
keychain; key chain; key ring (encryption)
another; one more; not quite; not very good; lacking
to hang down (from); to dangle; to be within one's reach; to dangle (before one's eyes); to be completely reliant on; to be entirely dependent on
pretty; charming; lovely; adorable
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
mouse; rat; dark gray; dark grey; slate (color, colour)
strap (often decorative for key-holder, mobile phones, etc.)
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to shake; to sway; to waver
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
depiction; description; portrayal
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
highest peak; highest mountain; greatest authority; most prominent person; pinnacle (e.g. of art)
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
to boast of; to be proud of; to take pride in
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
omitting (reluctantly); leaving out; dropping; giving up (reluctantly); parting with; sharing
and; and then; thus; and now; and finally
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
substance; real form; main part; main unit; this machine; this appliance; object of worship (at a shrine, temple, etc.)
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
May; fifth month of the lunar calendar
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
hospitalization; hospitalisation
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
calling on someone who is ill; enquiry; inquiry
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out