outrageous lie; outright lie
spreading around (news, rumor, etc.); making widely known; making public; publicizing; proclaiming
granny; grandma; gran; old lady; old woman
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
unable to stay (on); unable to endure being somewhere a second longer; feel like running away
various; varied; diverse; all sorts of
serious; grave; dignified; solemn
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
summertime; summer season
trespassing; intrusion; to barge into; to burst into; to trespass
cicada; locust; small-sized pulley
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
to fly away; to flee away; to scatter
to make sure of; to assure oneself of; to see with one's own eyes; to ascertain
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
to detain; to check; to restrain
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
else; in addition; on top of that; furthermore; further; besides
to paste; to stick; to affix; to station; to post
whole; entirety; whatever (is the matter)
hearty; tremendous; magnificent; glorious; splendid; heroic
feather decoration; plume
to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat
to run away; to flee; to make off; to start to run away
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
merchant's home; rented home; store; shop
outside of; not covered by
to loiter; to putter; to prowl; to be confused from not knowing what to do
to paste; to stick; to affix; to station; to post
color photo; colour photo
to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
posing; modeling; modelling
clothing; costume; outfit; garment; dress