already; now; no longer; not any more
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
to talk on and on; to rattle on; to keep on talking (without pause)
to engage in a heated discussion
exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of
to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb
excitement; stimulation; agitation; arousal
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
out of place artifact; OOPArt
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
overhead; above one's head; high in the sky
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
high place; high ground; height; broad (point of) view
something one finds questionable; something one finds fault with
greeting; a fine thing to say
journey; trip; travels; during the journey; on the way; while travelling
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
to re-tailor; to have altered; to remake (clothing); to renovate
arrangement; preparations; search (by police)
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
to ask a big favour; to ask unreasonable things; to be unreasonable
feeling good; feeling at ease; feeling easy
than; in comparison to; rather than; over; above
bitter smile; wry smile; forced smile; strained laugh
to respond; to answer; to accept (an invitation, offer, etc.); to comply with (a request, etc.); to suit; to match
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
stubble; unshaven face; beard one has because one is too lazy to shave; 5-o'clock shadow
height (of a person); stature
one round; one turn; one size (larger or smaller); one cycle of the twelve years of the Chinese zodiac
big; large; loud; extensive; spacious; important
impressiveness; impact; force; intensity; presence; appeal
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
to show; to bare (the teeth)