to let go by; to let pass; to overlook; to miss
to pull apart; to separate; to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance
sleep; sleeping; inactivity; death
to disturb; to prevent; to obstruct; to hinder
to be in danger of; to be liable to; to be at risk of
(afternoon) nap; sleeping during the day; siesta
to regard (as); to consider (to be); to deem; to look upon (as); to think of (as)
to separate; to part; to divide; to keep apart
to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly
to lure (someone) toward one; to lure (into); to entice
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
raw fish; uncooked fish; fresh fish
to carry around; to carry on one's person
from now; from this moment; henceforth
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
in the meanwhile; during the time
out (of a ball; in tennis, etc.); outside the line; out; putout; outer; external; exit
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
lying face down; lying on one's face; placing upside down; placing face down
flapping; rattling; (running) with a clatter; noisily; (falling) one after another; in quick succession; busily
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
boy's school uniform (usu. a black jacket with a stand-up collar and loose trousers)
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
tuna (Thunnus spp.; esp. the Pacific bluefin); dead fish (person who is unresponsive or passive during sex); starfish; body of a person struck by a train; person unconscious due to alcohol
skipjack tuna (Katsuwonus pelamis); oceanic bonito; victorfish
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
to approach; to draw near
endless; boundless; everlasting
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
hard-liners; diehards; (young) man with traditionally masculine interests; tough boy; hard news; reporter who covers political and economic affairs
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to
best; extra-fine; exceptionally; extraordinarily; jumping and slashing (e.g. at an enemy)
baseball club (at a university, corporation, etc.); baseball team
main force; main strength; main effort; primary focus
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
store; shop; establishment; restaurant
sushi; range of dishes made with vinegared rice combined with fish, vegetables, egg, etc.
to land (a fish); to catch; to reel in
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract