breaking a commandment (usually religious); offense against the Buddhist commandments (offence)
calamity; disaster; accident
international; diplomatic intercourse
putting (a named suspect) on the wanted list
general term; generic name
countries all over the world; all the countries of the world
prison; jail; gaol; penitentiary
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
to inflict; to impose (a fine, etc.)
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
escaping from prison; breaking out of prison; jailbreak; jailbreaking (a smartphone, video game console, etc.)
arranged; taken care of; settled; completed; finished
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
to pull (the puppet) strings; to direct things from behind the scenes; to stretch out (and keep going); to linger on
polite; courteous; careful; close; overly courteous; overly careful
to check through; to thoroughly investigate
getting mixed up in; getting embroiled in; involvement; entanglement; by-blow
being beaten by one's opponent's persistence; being outlasted; running out of patience; giving in; succumbing (to)
this and that; this or that; one thing or another; this way and that
to use one's influence; to pull strings; to take measures; to make the necessary preparations
modern times; the modern age; this day and age
forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly
manipulation of information; spin
barely; narrowly; only just; with difficulty
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
illusion; hallucination; misapprehension; misconception; misunderstanding
noise cancelling (in headphones)
function; facility; faculty; feature
(switched) on; being on the green (of one's ball)
even more; still more; one step; one rung; one paragraph; one passage
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
any moment now; any minute now; as soon as possible; right away
he; she; that person; that; that one; that thing
to catch off guard; to catch unprepared
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
dangerous; critical; grave; uncertain; unreliable; dodgy