to the limit; to the fullest extent; absolutely the limit; one cup after another; cup by cup
sense of urgency; feeling of high tension
to say previously unspoken thoughts; to start saying; to court someone
depression; low spirits; dejection
to march (someone) off (e.g. to the police station); to lead away; to take away
century; hundred years; (fig.) a long time
to burn; to kindle; to heat (a bath); to light (a stove); to use (a camera flash)
furnishings; implements; equipment
for the first time in one's life
to tighten; to fasten tight; to constrict; to control strictly; to put pressure on; to squeeze (e.g. an economy)
one's speciality; one's forte; one's strong point
willow (any tree of genus Salix); weeping willow (Salix babylonica)
straining; tensing up; trying too hard; overexertion; bravado; showing off
annual tree ring; growth ring; experience in life
the underworld; the other world; realm of the dead; Hades
torrentially; swiftly flowing (water, esp. river); (speak) eloquently; fluently; flood of the times (moving strongly in one direction); current of the times
hors d'oeuvre; appetizer; appetiser; starter
one leap (i.e. skipping intermediate stages); one jump; one step; jumping (with both feet together)
to sing; to chirp; to twitter
nature; natural constitution; innate disposition
to rush (one's opponent) from below with arms folded; to perform kachiage
almost; very nearly; only just; barely; just in time
to get in someone's pocket; to help oneself to someone's wallet; to curry favour (favor); to butter up; to get in close to one's opponent
point (of a sword, etc.); pointed verbal attack
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
hesitation; wavering; faltering; balking; recoil; flinching
to become frayed; to become loose
withered silver grass; withered Japanese pampas grass; dead susuki grass
irrigation water; water for fire; city water; cistern water
belatedly; though a little too late
to tangle; to get tangled; to have poor control over (one's tongue, feet, etc.); to trip over; to become complicated; to become difficult
condition; assumption; intention; intent; premise
acquisition; obtaining; procurement; getting (hold of)
one part; one portion; one section
to take into consideration; to use one's discretion
to bury; to inter; to entomb; to cover up; to hush up; to shelve
to be parted from; to be separated