bubble; foam; froth; suds; lather; head (on beer)
to wash away; to rinse off
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to grow cold; to get chilly; to cool down
don't worry; no worries; never mind
permeation (of thought, ideology, culture, etc.); infiltration (e.g. of ideas); permeation (of a liquid, etc.); soaking; osmosis
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
to warm (up); to heat (up); to sit on (an idea, plan, etc.); to keep to oneself; to renew (an old friendship); to take for oneself
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
figure; form; appearance; dress; state; condition
usual; ordinary; normal; ordinarily; normally; usually
if it is (the case that ...)
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
ill will; malice; evil intent
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
(time of) emergency; (in) event of emergency; (in) case of emergency
cannot be helped; unavoidable
after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably
state; condition; situation; appearance; circumstances
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
dripping wet; soaked; drenched
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
assistant; helper; assistant (to a professor); research assistant
to pitch in and help; to give someone a hand
nursing; care; caregiving; caring
to lend a hand; to give a hand; to help; to extend a helping hand
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
something like ...; something called ...
wash basin; wash bowl (incl. portable bowl in a public bath)
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
(one's) gaze; line of sight; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (to obscure their identity); eye censor bar